Over de Weekendjewegatlas

een prachtige wintersportomgeving. De 16 comfortabele kamers van het familiehotel zijn standaard ingericht met een televisie, telefoon, minibar, wekker, kluisje, bad en/of douche, föhn en toilet. In het hotel kunt u gebruik maken van gratis draadloos internet. Geniet van het ontbijt en neem eventueel ook een lekkere brunch. Laat u in het restaurant van het hotel verwennen door de verse, seizoensgebonden specialiteiten, want het restaurant staat bekend om zijn goede haute cuisine. Op zomerse dagen is het goed toeven in de sfeervolle biergarten. Landhotel Buckmann ligt in een rustige en aangename omgeving. Geniet van het prachtige gebied van het Sauerland. Ontdek de hoge bergen, fraaie valleien en mooie landschappen. In de omgeving is genoeg te doen. Ga bijvoorbeeld tennissen, squashen of naar het buitenzwembad. In de winter kunt u heerlijk skiën, snowboarden of langlaufen, want de met sneeuw bedekte bossen en landschappen zijn een ideale wintersportomgeving. Het enorme aanbod skipistes is geschikt voor zowel beginners, als gevorderden.

Geniet hier van uw kop koffie met gebak. Verder staat er iedere morgen een lekker ontbijtbuffet voor u klaar om uw dag goed te beginnen. Ook worden er seizoensgebonden en regionale specialiteiten geserveerd die bereid worden in een traditionele houthoven. Proef eens het vlees van de eigen Charolais runderen of de zelfgemaakte worsten. Tevens verzorgt het hotel een lunchpakket en zijn er fietsen te huur. Uw auto parkeert u gratis. De kamers van Gut Ahe zijn voorzien van een telefoon, televisie, draadloos internet (tegen betaling), zithoek en een badkamer met douche, föhn en toilet. Gut Ahe is prachtig gelegen in de ongerepte natuur van het Bilsteiner Bergland in het Sauerland. Door de landelijke ligging is het een ideale uitvalsbasis voor het maken van mooie fiets- en wandeltochten. Direct voor de deur strekt het wandelparadijs zich uit en loopt u door de mooie bossen, afgewisseld met groene weiden en kristalheldere beekjes. Ook start er vanuit het hotel een wandelweg naar het Rothaargebirge waar u De Rothaarsteig kunt bewandelen. Voor de wintersportliefhebbers zijn er diverse skigebieden en langlaufloipes in de buurt. Een dagje er op uit? Bezoek dan de indrukwekkende druipsteengrot Atta of het kasteel Schnellenberg in de plaats Attendorn op een half uur rijden. Verder is de mooie stad Siegen op 35km afstand een aanrader.

ontbijt geserveerd zodat u de dag vol energie kunt starten. Verder kunt u voor regionale specialiteiten plaatsnemen in het restaurant. Voor een verfrissend drankje of kop koffie kiest u voor de gezellige lounge met bar. Vanuit de knusse Wintergarten heeft u een fantastisch uitzicht over de heuvels. Tevens is er een sauna, solarium, whirlpool, draadloos internet en fietsverhuur. Uw auto parkeert u gratis op het terrein zelf. Bovendien is uw trouwe viervoeter welkom. De kamers van Waldhotel Winterberg-Züschen zijn voorzien een twijfelaar, gratis draadloos internet, bureau, zitje en een badkamer met bad en/of douche, toilet en föhn. Tevens zijn er kamers met een tweepersoonsbed en dezelfde faciliteiten. Op aanvraag kunt u tegen EUR 10,- per nacht een kamer met balkon reserveren. Het kleine informele Waldhotel Winterberg-Züschen ligt in het groene, sprookjesachtige dorpje Züschen op 5km afstand van de bekende plaats Winterberg. Het is de perfecte uitvalsbasis om de alledaagse drukte te ontvluchten en te genieten van de ultieme rust, stilte en de prachtige natuur. Züschen ligt tussen de bergen met eindeloze bossen en is officieel uitgeroepen tot 'Luftkurort'. U maakt hier prachtige wandelingen door de heuvels met eindeloze vergezichten. Het Sauerland wordt niet voor niets het land van de duizend bergen genoemd. Fietsen of mountainbiken? Dat kan natuurlijk ook. In de levendige wintersportplaats Winterberg zijn voldoende mogelijkheden om u te vermaken. Ook liggen hier 40km aan skipistes. Verder is het rustige skigebied van Züschen in de winter uitermate geschikt voor families met kinderen. Er zijn hier brede pistes te vinden, ideaal dus om het skiën onder de knie te krijgen of om te wandelen en te sleeën. Kortom, een ideale bestemming voor elk seizoen.

een bezoek aan het wellness centrum Therme, direct naast het hotel. Apparthotel Birkenhof beschikt over 14 kamers die standaard zijn voorzien van televisie, telefoon en een ingerichte keuken met koelkast en koffie- en theefaciliteiten. De badkamer beschikt over een douche en/of bad, toilet en föhn. Begin uw dag goed met een lekker Upländer ontbijtbuffet in het hotel-restaurant. De stad Willingen is een van de 10 populairste vakantiebestemmingen in Duitsland en is bijzonder door zijn Ski World Cup locatie. In de omgeving geniet u van de mooie landschappen, welke in de zomer groen gekleurd zijn en zich uitstekend lenen voor lange wandelingen of mountainbiketochten. In de winter kunt u hier heerlijk skiën. Het hele jaar door zijn de wellness centra in deze stad open, evenals de winkels in Willingen. De stad is een goede locatie om te shoppen. Wilt u wat bijzonders zien? Bezoek dan de leisteenmijn, de glasblazerij of de bierbrouwerij. Allemaal in de buurt van Willingen. Ook is het leuk om naar het subtropisch zwemparadijs Lagune Erlebnisbad te gaan. Hier leeft u zich uit in de diverse glijbanen, de black-hole met lichteffecten of ontspant u in het zoutwaterbad of het 33˚warmwaterbad. Wilt u een andere stad bezoeken? Ga dan naar Winterberg. Hier kunt u prima fietsen, en in de winter heel goed skiën.

Bezoek ook het Siegerland Museum of maak een mooie stadswandeling. De 94 kamers van RAMADA Hotel Siegen zijn voorzien van een televisie, telefoon, radio en een badkamer met bad/douche, toilet en föhn. In de bistro start u de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet. Tijdens de lunch en het diner geniet u in de bistro van regionale en internationale gerechten en in de hotelbar kunt u terecht voor een lekkere cocktail. Ook beschikt het hotel over een wellness center. Ga zwemmen in het zwembad, relax in de sauna of werk aan uw kleurtje in het solarium. De historische stad Siegen in de deelstaat Nordrhein-Westfalen ligt aan weerszijden van de Sieg, een zijrivier van de Rijn. Siegen is een gezellige stad met een rijk cultureel aanbod. Bezichtig bijvoorbeeld de Martinikerk, de oudste kerk van Siegen. Of bekijk de grote collectie kunstwerken in het Museum voor Hedendaagse Kunst. Bezoek ook eens het Obere Schloss. Dit kasteel dateert uit de 13e eeuw en maakt deel uit van het Siegerland Museum. Hier kunt u onder andere 8 werken van de schilder Peter-Paul Rubens bewonderen, Siegen is namelijk de geboorteplaats van deze schilder. Wilt u genieten van de mooie natuur, ga dan naar het natuurgebied Siegerland-Wittgenstein. Wandel tussen de prachtige naald- en loofbossen of ga mountainbiken. De bruisende stad Keulen ligt op een uurtje rijden van Siegen. Maak hier een boottocht over de Rijn, bekijk de gigantische Pop Art collectie in Museum Ludwig of ga shoppen in de Hohe Strasse.

De omgeving van Willingen leent zich uitstekend voor mooie fiets- en wandeltochten. De 32 comfortabele kamers van het Göbels Hotel am Park zijn standaard voorzien van een televisie, telefoon, minibar, bureau en een badkamer met een bad en/of douche, föhn en toilet. 's Ochtends staat er in de ontbijtruimte een heerlijk ontbijt voor u klaar. Het Göbels Hotel am Park is onderdeel van het Göbels Landhotel, waar u terecht kunt voor een smakelijk diner. Tevens kunt u in dit naastgelegen hotel terecht voor ontspanning. Neem hier een duik in het zwembad of kom tot rust in de sauna van dit landhotel. Geniet van een heerlijke vakantie in de omgeving van Willingen. Het landelijke gebied rondom het Göbels Hotel am Park is uitermate geschikt om te wandelen en te mountainbiken. Struin door de straatjes in het centrum en ga een middagje shoppen bij de leuke winkeltjes in Willingen. Neem de kinderen mee naar het subtropische Lagunenbad en beleef hier volop waterpret. Ook een bezoek aan de leisteenmijn en de glasblazerij is een aanrader tijdens uw verblijf in Willingen. 's Winters staat het gebied in het teken van de wintersport. Suis met uw ski's de besneeuwde pistes af en drink na afloop een heerlijke kop warme chocolademelk.

er naast hotelkamers uitgebreide wellness voorzieningen, een zwembad, restaurant, een feestlocatie en een evenementenhal. Dit alles is prachtig gesitueerd in een kuurpark, omgeven door bossen en heuvels. De kamers van Oversum Vitalresort Winterberg zijn voorzien van een flatscreen televisie, videokanaal, gratis draadloos internet, kluis, minibar, bureau, zitje en een badkamer met bad of douche, toilet en föhn. Tijdens uw verblijf op Oversum Vitalresort Winterberg heeft u voldoende faciliteiten binnen handbereik voor een dag vol vermaak en ontspanning. Maar waarschijnlijk komt u ook voor de eindeloze recreatiemogelijkheden die Winterberg te bieden heeft. Geniet van de prachtige natuur tijdens wandelingen en fietstochten en verzeker u van een mooi uitzicht tijdens een picknick. 's Winters is dit gebied bij uitstek geschikt voor een skivakantie. En u hoeft niet eens ver te rijden. Vooral beginnende skiërs en snowboarders komen in Winterberg uitstekend aan hun trekken. Ook is een ritje op de bobsleebaan (alle seizoenen) of een wandeling over de Panoramabrug een aanrader. Afstand vanaf Utrecht: 314km.

lange wandeling. Hotel & Ferienappartments Edelweiss beschikt over 25 comfortabel ingerichte hotelkamers die standaard zijn voorzien van een televisie, telefoon, radio, gratis Wi-Fi en een badkamer met een douche, toilet en föhn. Laat u verwelkomen in de ontbijtruimte van het restaurant. Hier begint u de dag met een heerlijk ontbijt. Hotel & Ferienappartments Edelweiss beschikt niet over een eigen restaurant, maar in het centrum van Willingen vindt u tal van gezellige eetgelegenheden. U komt helemaal bij in de sauna, het Turkse Stoombad, onder het Solarium of in de ontspanningsruimte in het wellness center van het hotel. Hier kunt u ook genieten van een ontspannen massage tegen betaling. Het hotel beschikt over een eige fiets en skiverhuur, waar gasten die in het hotel verblijven leuke kortingen krijgen. Maak in de lente of zomer een lange wandeling door het heuvelachtige gebied in het Sauerland en ga zeker de Zomerrodelbaan van 700 meter lang af. Ook voor de kinderen is dit een aanrader. Neem ze daarnaast een dagje mee naar het Subtropische zwemparadijs Lagunenbad. Nog niet uitgespeeld? Dan biedt Wild- en Recreatiepark Willingen een uitkomst. Hier vindt u Dinoland met verschillende attracties en speeltoestellen waar zij zich uren kunnen vermaken. Ook voor u is dit een leuk uitstapje, want met roofvogeldemonstraties, damherten, papegaaien, apen en andere dieren zult u zich geen moment vervelen.

de ski's mooie afdalingen en geniet u van het winterzonnetje op een van de terrassen. Haus Waldrieden beschikt over 7 hotelkamers die standaard zijn voorzien van een televisie en een badkamer met een douche, toilet en föhn. In de lobby maakt u gratis gebruik van de Wi-Fi. Begin de dag goed met een heerlijk ontbijt in het restaurant van het hotel. Hier geniet u ook 's middags en ‘s avonds van smakelijke gerechten. Voor een nieuw kapsel bent u in de kapsalon van het hotel aan het goede adres. Ontdek het prachtige Sauerland! Trek er in de zomer op uit in de groene landschappen van dit mooie gebied. Nordic Walking-, fiets- en wandelroutes zijn er volop dus u hoeft zich geen moment te vervelen. Een tochtje met de huifkar is een absolute aanrader. De huifkar brengt u via leuke weggetjes door dalen en bergen uiteindelijk naar een leuke picknickplek. Bent u in voor een beetje avontuur? Probeer dan de Hochseilgarten in Medebach-Küstelberg op 3 kilometer afstand van Haus Waldfrieden. Doe mee aan de GPS wandeltocht, probeer de mountainbiketour of ga een keertje boogschieten. Wanneer u met de kids op vakantie bent is een dagje Avonturenpark Fort Fun een goede optie. Hier zullen ze zich uitstekend vermaken in de achtbanen, het reuzenrad of andere attracties. In de winter kunt u heerlijk skiën of langlaufen in de omgeving en kunt u een rondleiding krijgen bij de bobsleebaan of een wedstrijd bijwonen. Hier wordt bovendien jaarlijks de bekende bobsleekampioenschappen gehouden.

fiets- of wandeltocht. Privathotel Brügges Loui beschikt over 26 comfortabel ingerichte hotelkamers. Deze zijn standaard voorzien van een televisie, telefoon, kluisje en een badkamer met een bad en/of douche, toilet en föhn. Start uw dag met een heerlijk ontbijt in het hotel-restaurant. Ook kunt u hier terecht voor een lekkere lunch en uitgebreid diner. Willingen is de 2e grote wintersportplaats van het Sauerland. Het skigebied beschikt over middelzware afdalingen naar het dal en over een aantal eenvoudiger pistes. De regio heeft echter nog veel meer te bieden en is ook in de zomermaanden een absolute aanrader. Klim bijvoorbeeld naar het bovenste puntje van de Willinger Hochheideturm en geniet van het prachtige uitzicht over het Sauerland. Leer alles over melk en melkbereiding in het Upländer Milchmuseum. Of geniet van flora en fauna in Wild- en recreatiepark Ettelsberg. Uiteraard zijn er in de natuur rondom Willingen talloze fiets- en wandelroutes uitgezet die u langs de mooiste plekjes van het landschap leiden.

knusse kamers van het Landhotel Hütter zijn standaard voorzien van een bureau, televisie, radio, telefoon en gratis draadloos internet. De badkamer is uitgerust met een toilet, douche en een föhn. Begin uw dag goed met een stevig ontbijt en geniet van een uitgebreide lunch in het restaurant van Landhotel Hütter. 's Avonds kunt u in dit restaurant ook genieten van heerlijke gerechten uit de streek. Sluit uw dag af in de hotelbar en ontspan met een lekker drankje. Landhotel Hütter ligt in het gezellige Meschede in de deelstraat Nordrhein-Westfalen. Deze deelstaat werd in 2010 uitgeroepen tot cultuurhoofdstad van Europa. Er is genoeg te beleven in de omgeving van het hotel. Ga bijvoorbeeld lekker winkelen in het centrum van Meschede of breng een bezoekje aan de Warsteiner Bierbrouwerij in Warstein. Een dag vol plezier beleeft u in het Fort Fun avonturenland of in het Panorama-Park in Kirchhundem. U kunt in de omgeving van het hotel ook fietsen huren voor een ontspannen fietstocht of een wandeling maken in de bosrijke omgeving.

faciliteiten van het park, zoals het wellnessaanbod, zwemparadijs Aqua Mundo en wandel- en fietstochtjes in de buurt. Wilt u eropuit? Breng dan een bezoekje aan Winterberg en Willingen. De standaard tweepersoonskamers zijn voorzien van een slaap- en zitkamer met lits-jumeaux, en een badkamer met bad, wastafel en toilet. Ook heeft de kamer toegang tot een balkon of terras met tuinmeubilair. Trakteer uzelf op kopje koffie met gebak of een diner in het restaurant of op het terras. Het bergachtige Hochsauerland is rijk aan dichte sparrenbossen, stuwmeren en gezellige dorpjes. 's Zomers kunt u er genieten van een wandeling of fietstocht, in de winter komen vooral ski- en langlaufliefhebbers naar de regio. Tijdens uw verblijf in ‘het Land van de 1000 bergen' kunt u kiezen uit tal van activiteiten. Verken in het vernieuwde Aqua Mundo met het Water Playhouse en de Crazy River. Het hotel biedt ook buitenfaciliteiten, zoals een sportarena. Hier kunt u meedoen aan toernooien. Bij mooi weer kunt u hier ook basketballen, volleyballen of voetballen. Tijdens uw verblijf in het park is een bezoekje aan de nabij gelegen plaatsen Winterberg en Willingen de moeite waard. Deze liggen op ongeveer vijftien kilometer van Park Hochsauerland. Skigebied Winterberg ligt in het hartje van Sauerland en is vanwege het gebruik van sneeuwkanonnen behoorlijk sneeuwzeker. Daarnaast heeft Winterberg ook twee skischansen en een rodel- en bobsleebaan. Nordic walking kunt u hier ook goed beoefenen. Willingen staat voornamelijk bekend als kuuroord en is een geschikte plek om te mountainbiken.

de mooiste wandelroutes van Duitsland de Rothaarsteig. Dit charmante hotel, dat vroeger dienst deed als middelbare school, heeft 13 kamers. Deze zijn allemaal uitgerust met televisie, radio, telefoon, internetaansluiting en een badkamer met douche en toilet. Dineren kunt u in het restaurant van het hotel of in het centrum waar ook verschillende cafés en restaurants te vinden zijn. Noot: dinsdagavond is het Ruhetag en is het restaurant niet geopend voor diner. Bad Berleburg is een gezellige stad die in het grootste bosgebied van Duitsland ligt. In de omgeving vindt u dan ook vele natuurparken, wandel- en fietsroutes en schitterende picknick locaties. Ontdek bijvoorbeeld de nabijgelegen Wittgensteiner bossen. In het centrum van de stad kunt u prima shoppen, het winkelaanbod varieert van boetiekjes tot populaire ketens. De nabijgelegen steden Siegen en of studentenstad Marburg zijn ook ideale winkelsteden. Wilt een avontuurlijk uitstapje maken voor jong en oud? Ga dan naar het attractiepark Fort Fun in Bestwig. In de winter is de stad Winterberg met zijn uitgestrekte skigebieden een populaire bestemming voor een dagje sneeuwplezier. Deze gezellige skistad ligt slechts enkele kilometers van Bad Berleburg vandaan.

zomer of winter is, u kunt zich hier volop vermaken. Tevens biedt het hotel vele wellnessfaciliteiten voor een ontspannen verblijf. RAMADA Hotel Willingen beschikt over 100 onlangs gerenoveerde, stijlvolle appartementen die standaard zijn voorzien van een verwarming, zithoek, televisie, telefoon, kookgelegenheid en een badkamer met een bad en/of douche, toilet en een föhn. Alle appartementen hebben een balkon of terras. 's Ochtends staat er in het Bergrestaurant van het hotel een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar. Geniet hier 's avonds ook van een heerlijk buffet of bestel á la carte regionale en internationale gerechten. Voor een lekker kopje koffie met een zoete hap gaat u naar het Panorama-Café in het hotel. In het weekend is tevens de bar Waldmarie geopend, waar u onder het genot van een drankje kunt genieten van muziek en een ontspannen sfeer. RAMADA Hotel Willingen biedt u de mogelijk helemaal tot rust te komen tijdens uw verblijf met verschillende sauna's, infraroodcabines, whirlpools, een solarium en een overdekt zwembad. Tevens worden er in het beautycenter van het hotel heerlijke beautybehandelingen gegeven. Voor de kinderen is er een leuke speelkamer om zich in uit te leven. Tijdens de schoolvakanties is er voor de kinderen ook de Kids' club, waar zij zich uitstekend zullen vermaken. Het RAMADA Hotel Willingen ligt in het Duitse Willingen in het natuurrijke Sauerland. Willingen is een van de bekendste bestemmingen in het Sauerland; het land van de 1000 bergen. De bos- en heuvelrijke omgeving biedt vele mogelijkheden om eropuit te trekken. Geniet van de talrijke bossen, meren, natuurparken, romantische steden en dorpjes en de gastvrijheid. In de wintermaanden kunt u hier genieten van een sportieve wintersportvakantie. Of u nu tot rust wilt komen of talloze activiteiten wilt ondernemen in Willingen bent u aan het juiste adres. Ga wandelen door de prachtige bossen of volg een fietsroute door de bergen op een bij het hotel gehuurde fiets. Voor een onvergetelijke dag bezoekt u het attractiepark Fort Fun Abenteuerland dat op ongeveer 40 minuten rijden van het hotel ligt. Geniet hier van spetterende attracties, wilde achtbaanritten en de vele shows die gegeven worden.

hotel. In de winter kunt u hier ook uitstekend skiën. De ruime kamers van Residence Wartburg Winterberg liggen in de zijvleugel die alleen tijdens het wintersportseizoen geopend is. De badkamers zijn standaard voorzien van douche en toilet. Hoewel de kamers eenvoudig zijn, kunt u wel genieten van een ruime kamer en van de faciliteiten van Hotel Wartburg Winterberg zoals het zwembad en sauna. 's Ochtends kunt u gebruikmaken van het uitgebreide ontbijtbuffet en 's avonds geniet u van een heerlijk diner in het hotel. Residence Wartburg Winterberg ligt in de Duitse plaats Winterberg op 10 kilometer afstand van het centrum. Natuurliefhebbers halen hun hart op in Winterberg. Verken de prachtige natuur en kies een van de vele wandel- en fietsroutes. Daarnaast is dit een populair skigebied. Ga lekker skiën, maak een mooie langlauftocht of maak met het hele gezin plezier op de bobslee- en rodelbaan van Winterberg. Ook een bezoek aan het Westdeutsches Wintersport-Museum is een aanrader, hier komt u alles te weten over de geschiedenis van de wintersporten.