Over de Weekendjewegatlas

centrum, maar kunt u ook andere wijken en plaatsen in de regio bezoeken.

De kamers van NH Hamburg Norge zijn voorzien van een televisie, telefoon, wekdienst, draadloos internet (tegen betaling), koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, bureau en een badkamer met bad en/of douche, toilet en f?hn. Vanuit NH Hamburg Norge bent u snel en gemakkelijk in het stadscentrum van Hamburg. Hier vindt u tal van restaurants, terrassen en verschillende bezienswaardigheden. Bent u een natuurliefhebber? Bezoek dan het Alstermeer, een meer midden in de stad. Het is omgeven door parken en wandelpaden, dus wandelliefhebbers zullen hier zeker genieten. Ga 's avonds naar het Hamburgische Staatsoper. Dit is een beroemd operagebouw waar de beste en beroemdste operagezelschappen op de b?hne staan. Verder mag een bezoek aan de Neuer Wall niet ontbreken. De meest luxe winkels zijn hier vertegenwoordigd. Ook de Hamburger Kunsthalle en de St. Michaeliskirche zijn het bezoeken waard tijdens uw weekend in Hamburg. Afstand vanaf Utrecht via de A1: 443km.

De kamers van NH Hamburg-Altona zijn voorzien van een telefoon, televisie, wekdienst, draadloos internet, airconditioning, minibar, bureau en een badkamer met bad en/of douche, toilet en f?hn. Met het openbaar vervoer dat vlakbij NH Hamburg-Altona ligt bent u in een handomdraai in het prachtige centrum. Shopliefhebbers bezoeken de Neuer Wall met luxe merken in chique boetieks. De belangrijkste kerk van de stad, de St. Michaeliskirche oftewel Michel, is een van de blikvangers van Hamburg. De 132 meter hoge kerk is in barokke stijl gebouwd en zeer bezienswaardig. Kunstliefhebber? Bezoek dan de Hamburger Kunsthalle. Dit is het belangrijkste kunstmuseum van Hamburg met schilderijen van o.a. Monet, Rembrandt, Manet en Rodin. En natuurlijk mag een rondvaart door de immens grote haven niet ontbreken tijdens uw bezoek aan deze bruisende Duitse Hanzestad. Afstand vanaf Utrecht via de A1: 443km.

De kamers van NH Hamburg Horn zijn voorzien van een televisie, telefoon, wekdienst, zitje, bureau, minibar, airconditioning en een badkamer met bad en/of douche, toilet en f?hn. Vanuit NH Hamburg Horn bereikt u met het openbaar vervoer gemakkelijk het centrum van Hamburg. Hier vindt u een breed palet aan bezienswaardigheden voor jong en oud. Zowel liefhebbers van historie en cultuur als liefhebbers van musea en winkelen komen hier aan hun trekken. Winkelen doet u beslist op de Neuer Wall. U kunt deze straat vergelijken met de PC Hooftstraat in Amsterdam, maar dan in het kwadraat. U kijkt hier op van de prachtige auto's die voorbij komen. De legendarische vismarkt is ook uw bezoekje waard. U vindt deze aan rivier de Elbe en vlakbij de Reeperbahn. Hier geniet u in een ontbijt caf? tijdens het gezelschap van verschillende bandjes. In de Hamburger Kunsthalle aanschouwt u een mooie collectie aan schilderkunst uit de 14de tot de 19de eeuw. Liefhebbers van flora bezoeken absoluut de botanische tuin Planten un Blomen. Hier ziet u prachtige exotische planten en bloemen. Als klap op de vuurpijl geniet u hier 's zomers gratis van openluchtconcerten en avondlijke waterlichtshows. Afstand vanaf Utrecht via de A1: 443km.

De kamers van NH Hamburg-City zijn voorzien van een telefoon, televisie, wekdienst, draadloos internet, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, minibar, een bureau en een badkamer met bad en/of douche, toilet en f?hn. Vanuit NH Hamburg-City bereikt u zowel te voet als met het openbaar vervoer gemakkelijk het centrum van Hamburg. Hier vindt u talloze bezienswaardigheden. Bezoek het belangrijkste kunstmuseum van Hamburg, de Hamburger Kunsthalle. Hier vindt u kunstwerken vanaf de Middeleeuwen tot nu. De Speicherstadt is ook zeer interessant om te ontdekken. Dit is een 19de eeuws pakhuizencomplex dat u tijdens een boottocht door de haven kunt ontdekken. Winkelliefhebbers vermaken zich eindeloos op de winkelstraat Neuer Wall. Hier vindt u kleding van topdesigners en luxe labels. Afstand vanaf Utrecht via de A1: 443km.

per dag voor u klaar. In restaurant Hopfen Malz dineert u in een gezellige sfeer. De bar nodigt u uit voor een kop koffie of een biertje. Tevens kunt u hier 24 uur per dag terecht voor warme snacks. Parkeren is mogelijk (tegen betaling). De kamers van Ibis Hamburg Airport zijn voorzien van telefoon, wekdienst, televisie, draadloos internet (tegen betaling), airconditioning, zitje en een badkamer met douche, toilet en föhn. Vanuit het Ibis Hamburg Airport bent u binnen 10 autominuten in het centrum van de hanzestad Hamburg. Er zijn vele mogelijkheden voor een geslaagd dagje uit. Een must voor de cultuurliefhebbers is een bezoek aan de kerk St. Michaelis. Vanuit de hoge toren heeft u een prachtig uitzicht over de stad. Voor 19e eeuwse Duitse romantiek en moderne kunst zit u helemaal goed in de Hamburger Kunsthalle, waar een grote collectie schilderijen tentoon wordt gesteld. Ontdek ook de historie van de zogenaamde Speicherstadt. Tijdens een rondvaart staat u hier versteld van de vele pakhuizen die vroeger gevuld waren met goederen zoals koffie, kruiden en tabak. Een bezoek aan het specerijmuseum Spicy's Gewürzmuseum sluit hier mooi op aan. Hamburg is tevens een uitzonderlijk groene stad met vele parken. De omgeving van de Buitenalster meren lenen zich uistekend voor een heerlijke picknick, op de terrassen kunt u terecht voor een verfrissend drankje. Hamburg staat ook bekend om haar internationale musicals en grote theaters. Uitgaan tot diep in de nacht doet u in de bekende straat de Reeperbahn. In deze straat in de rosse buurt vindt u namelijk vele cafés en clubs die garant staan voor een onvergetelijke avond.

gebruik maken van het internet. Voor een heerlijke maaltijd gaat u naar het restaurant en u geniet van een drankje of een kleine snack aan de bar van het hotel.De kamers van Hotel Ibis Hamburg Wandsbek zijn voorzien van een televisie, telefoon, zitje, draadloos internet (tegen betaling), airconditioning, zitje, bureau en een badkamer met douche, toilet en haardroger. Vanuit Hotel Ibis Hamburg Wandsbek verkent u deze waterrijke stad perfect met een rondvaartboot. U komt langs pleinen, parken en prachtige promenades. Mocht u liever zelf een bootje huren, ga dan naar het Alsterpark, een van de meest bezochte parken van Hamburg. U geniet hier van de natuur terwijl u een prachtig uitzicht heeft op het Alstermeer. Bent u gekomen om te winkelen? Ga dan naar de Neuer Wall. In deze designerstraat bewondert u de exclusieve winkels van Cartier, Armani en vele andere internationale modeketens. Voor een korte pauze zit u goed in een van de cafés of restaurants die in deze metropool volop vertegenwoordigd zijn.

uw ontbijt. Ook kunt u er in de heerlijke relax-stoelen plaatsnemen voor een glaasje wijn. Het hotel beschikt verder over strak ingerichte kamers voorzien van plasma-tv, airconditioning en een badkamer met douche, WC en föhn. Hamburg, jarenlang één van de belangrijkste havensteden ter wereld, mag gerust wereldstad van formaat worden genoemd. De sfeer is er ontspannen en u vindt er alles voor een paar heerlijke dagen er tussenuit. Eindeloos uitgaan (letterlijk, want Hamburg kent geen officiële sluitingstijden) kunt u het best in de wijk Sankt Pauli waar u tal van theaters, cafés en nachtclubs treft. Ook de bekende Reeperbahn, de rosse buurt van Hamburg, is hier te vinden. De stadsdelen Altona en Ottensen kenmerken zich vooral door trendy, hippe uitgaansgelegenheden. Een boottocht door de nog steeds bedrijvige haven mag u zeker niet overslaan. Altijd al een kijkje in een onderzeër willen nemen? De U-434 in de Bakenhafen is het hele jaar door te bezichtigen. Verder kunt u in deze stad aan de Elbe uitstekend shoppen.

24 uur per dag gebruik kunt maken van een drankje. Tijd om uw e-mails te checken? Ga dan naar de E-corner met gratis internet en een printer. Als u even wilt ontspannen leef u dan uit in de fitnessruimte. De kamers van Suitehotel Hamburg City zijn voorzien van een telefoon, televisie met videokanaal, zitje, wekservice, kluis, airconditioning, draadloos internet en een badkamer met bad en douche, toilet en haardroger. Hamburg is een metropool waar u zich van 's morgens vroeg tot 's avonds laat zult vermaken. Vroege vogels starten op zondagmorgen vanuit Suitehotel Hamburg City op de Vismarkt van Hamburg. Behalve vele verschillende soorten vis vindt u hier ook bloemenstallen, verse groenten en fruit en souvenirs die u meeneemt voor de thuisblijvers. Daarna brengt u een bezoek aan de St. Michaeliskirche, de belangrijkste kerk van de stad met een barokke bouwstijl. U geniet hier van een grandioos uitzicht over de stad. Shopliefhebbers gaan vervolgens door naar de Neuer Wall om hun hart op te halen in de designerwinkels van Armani, Chanel, Dior en Louis Vuitton. Even de benen strekken en bijkomen? Verken de stad dan per rondvaartboot die vertrekt vanuit de haven van Hamburg. Daarna een hapje eten in een van de vele cafés en restaurants die deze stad rijk is. En als u dan nog niet moe bent gaat u door naar een van de vele uitgaansgelegenheden in de wijk Sankt Pauli waar u nog eindeloos door kunt feesten. Het nachtleven van Hamburg kent namelijk geen sluitingstijden.

24 uur per dag gezellig een drankje drinken. Op loopafstand vindt u de bekende straat Reeperbahn. Parkeren is mogelijk (tegen betaling). De eenvoudig ingerichte kamers van Ibis Hotel Hamburg St.Pauli Messe zijn voorzien van telefoon, wekdienst, televisie, draadloos internet (tegen betaling), airconditioning, bureau, zitje en een badkamer met douche, toilet en föhn. Ibis Hotel Hamburg St.Pauli Messe ligt nabij de levendige, beroemde straat Reeperbahn. Deze straat staat bekend om haar rosse buurt, uitstekende theaters en gezellige kroegen. Voor cultuurliefhebbers is er genoeg te doen. Breng bijvoorbeeld een bezoek aan de belangrijkste kerken van de stad: de St. Michaeliskirche oftewel 'Michel' of aan de Sint-Petruskerk. Hamburg staat bekend als belangrijke havenstad. U maakt hier een boottocht over de rivier Elbe of de Alster, een binnenmeer midden in de stad. Kies voor ene tocht die u door de zogenaamde Speicherstadt voert, een 19 eeuws pakhuiscomplex. In Museum Hamburger Kunsthalle staat kunst uit de 19de eeuw centraal. Winkelliefhebbers zitten in de bekende winkelstraat Neuer Wall helemaal goed, u vindt hier alle topmerken. Afstand vanaf Utrecht: 443km.

in korte tijd verplaatst naar het centrum of de haven. Restaurant Olive Tree verrast u met haar elegante interieur en de Mediterrane gerechten. In de Lemon bar bent u van harte welkom voor een warm kopje koffie of een verfrissend drankje. Tevens is het mogelijk om fietsen bij het hotel te huren. Parkeren is eveneens mogelijk (betaald). De verzorgde kamers van Mercure Hotel Hamburg an der Messe zijn voorzien van een televisie, telefoon, draadloos internet (tegen betaling), zitje, wekservice, kluis, airconditioning, bureau en een badkamer met douche, toilet en haardroger. Mercure Hotel Hamburg an der Messe ligt in Hamburg. De stad staat ook wel bekend als Duits Venetië vanwege haar vele wateren en bruggen. Hamburg ligt aan de rivier Elbe, waar u prachtige wandelingen kunt maken. Hamburg kent een rijke cultuur. Bezoek bijvoorbeeld de gotische Sint Petrikathedraal, de oudste kerk van de stad. Ook erg interessant is het Museum für Kunst en Gewerbe. Hier kijkt u uw ogen uit naar kunstvoorwerpen van over de hele wereld. De grootste trekpleister van de stad is toch wel de haven, de op twee na grootste haven van Europa. Een tocht met een rondvaratboot mag eigenlijk niet ontbreken tijdens uw bezoek. Verder zijn er voor winkelliefhebbers volop grote winkelketens voor een dag vol shopplezier. De bekende winkelketens zijn voornamelijk gevestigd in de Spitalerstrasse en de warenhuizen in de Mönkebergstrasse. Voor de kleinere boetieks gaat u naar Sint Pauli, waar u tegen een kleine prijs kleding en accessoires koopt. Voor een gezellige avond is de wijk Speicherstadt een aanrader met haar oude pakhuizen waar tegenwoordig winkels, musea, cafés en restaurants zijn gevestigd. Het nachtleven van Hamburg mag niet onbeschreven blijven want er zijn diverse clubs, cafés en theaters hetgeen garant staat voor een plezierige avond tot in de late uurtjes. De hippe en trendy uitgaansgelegenheden vindt u in Ottensen en Altona waar de jongere generatie woont. Afstand vanaf Utrecht (via A1): 444km.

in Studio M als in de KAI 10 lounge kunt u, terwijl u van een drankje geniet, gebruik maken van draadloos internet. KAI 10 is zeker met mooi weer een prachtige locatie aangezien deze lounge drijft en over een terras op het water beschikt. De kamers van Mercure Hotel Hamburg City zijn voorzien van telefoon, televisie, draadloos internet (tegen betaling), wekdienst, airconditioning, minibar, kluis, bureau, zitje en een badkamer met bad, toilet en föhn. Hamburg kan gerust worden vergeleken met Amsterdam of Venetië. Deze bruisende havenstad aan de rivier Elbe, die u ontdekt tijdens uw verblijf in Mercure Hotel Hamburg City, is één en al water en bruggen. Het kloppend hart is dan ook het meer Alster, midden in het centrum. Op de kades kunt u even zitten, na het shoppen bijvoorbeeld, want de meest belangrijke winkelstraten liggen vlakbij. In het chique Alsterhaus kunt u terecht voor internationale labels, op de Spitalerstrasse en de Mönckebergstrasse bevinden zich zowel kleine (speciaal)zaken als de grote winkelketens. Wie graag uitgebreid op zoek gaat naar accessoires en bijzondere kleding is in de boetieks in de wijk Sankt Pauli aan het juiste adres. Wie Hamburg bezoekt moet zeker een bezoek brengen aan de immens grote haven. Kies voor een tocht die ook de zogenaamde Speicherstadt aandoet, een historisch pakhuizencomplex uit de 19de eeuw. Zoals u mag verwachten zijn de uitgaansgelegenheden in de havenstad eindeloos. Een van de meest bekende locaties hierbij is zondermeer de Reeperbahn, dé rosse buurt van Hamburg waar u, verrassend genoeg, ook uitstekende theaters vindt.

bar. In de lobby kunt u gratis gebruik maken van de computer met internet. Tegen betaling is er draadloos internet aanwezig. Er is parkeermogelijkheid bij het hotel (betaald). De kamers van Ibis Hamburg Alster Centrum zijn voorzien van telefoon, wekdienst, televisie, draadloos internet (tegen betaling), airconditioning, bureau en een badkamer met douche, toilet en föhn. Dankzij haar waterrijke karakter en het grote aantal bruggen is Hamburg een buitengewoon speelse stad die niet voor niets ook wel het Venetië van het noorden wordt genoemd. Hamburg is een echte citytopper. U kunt er fantastisch shoppen, bijvoorbeeld op de Mönckebergstrasse. Luxe labels vindt u in het chique Alsterhaus of vlakbij het neo-renaissancistische raadhuis, bij de zogenaamde Colonnaden. Cultuurliefhebbers komen eveneens aan hun trekken. Tijdens een wandeling passeert u talrijke kerken, prachtige gebouwen en ook musea zijn volop aanwezig. Kies bijvoorbeeld voor het Speicherstadtmuseum, een idyllisch pakhuizencomplex waar in vroegere tijden koffie, specerijen, thee en tapijten werden opgeslagen. Overigens kunt u dit bijzondere stadsdeel ook vanaf het water bekijken tijdens een havenrondvaart. Zoals het een echte havenstad betaamt heeft de hanzestad Hamburg een levendige rosse buurt met als hoofdattractie de Reeperbahn. Aangezien Hamburg geen sluitingstijden kent vermaakt u zich tot in de kleine uurtjes in de bars, pubs en uitstekende theaters.

en een restaurant met een verfijnde Franse keuken. Tijdens uw lunch of diner geniet u hier tevens van een mooi uitzicht op de Alster. Ontspanning vindt u ook in de prachtig vormgegeven spa met zwembad, sauna, solarium en fitness. De luxe kamers van Sofitel Hamburg Alter Wall zijn strak en smaakvol ingericht. Ze zijn voorzien van een telefoon, televisie, draadloos internet (tegen betaling), wekservice, zitje, kluis, minibar, airconditioning en bureau. De marmeren badkamer beschikt over bad en/of douche, toilet en haardroger. De badjas hangt voor u klaar. Sofitel Hamburg Alter Wall bevindt zich tussen het levendige havengebied en het stadhuis. Een boottocht door de haven is een must tijdens uw verblijf in Hamburg. Kies voor een tocht die u langs het unieke historische parkhuizencomplex Speicherstadt voert. Wist u dat Hamburg ook wel het Venetië van het noorden wordt genoemd? Heel toepasselijk, gezien het waterrijke karakter van de stad en het immens grote aantal bruggen. Shopliefhebbers halen hun hart op in Hamburg. Leef u uit in het chique warenhuis Alsterhaus, op de Mönckebergstrasse en de Spitalerstrasse. Voor een avond stappen bent u vooral in de wijk Sankt Pauli aan het juiste adres. Aangezien het uitgaansleven geen sluitingstijden kent, is Hamburg een stad die 24 uur per dag bruist. Afstand vanaf Utrecht: 443km.

en is smaakvol ingericht. Het biedt u een à la carte restaurant en de sfeervolle Petit Miró bar. In de openbare ruimtes van het hotel is draadloos internet beschikbaar. Ook heeft het hotel een eigen gratis parkeergarage. De kamers van Grand City Hotel Berlin Hamburg zijn modern ingericht en stralen een warme sfeer uit. Zij beschikken over televisie, telefoon, persoonlijke wekservice, zitje, bureau, minibar en badkamer met bad en/of douche, toilet en föhn. Zoals gezegd kunt u uw auto gratis parkeren bij Grand City Hotel Berlin Hamburg. Kiest u ervoor om deze havenstad te voet te verkennen? U bent binnen een half uur in het historische centrum met hét symbool van de stad, de Michaeliskirche oftewel Michel. Ook vindt u hier de Binnenalster, een meer midden in de stad, waar u kunt flaneren en op een van de vele terrasjes kunt relaxen. Shoppen op de Mönckebergstrasse of in de luxe boetieks aan de Neuer Wall... Hamburg heeft voor ieder wat wils. Een must is uiteraard een havenrondvaart. Tip: kies voor een route die u ook door de zogenaamde Speicherstadt voert, een prachtig voormalig pakhuizencomplex. Zoals u mag verwachten is uitgaan geen enkel probleem. De Reeperbahn is 'the place to be'. Bovendien kent deze levendige stad geen sluitingstijden, dus: vermaak verzekerd tot in de kleine uurtjes.